Όταν οι Μαυρουδής και Δασκαλόπουλος έκαναν τραγούδια τις «Ζωγραφιές απ’ τον Θεόφιλο»

Τραγουδά η Αλεξάνδρα και συμμετέχουν ο Χάρης Γαλανός και ο Γιώργος Μουφλουζέλης
logo radio
Ogdoo web radio
Live
 
Σαν σήμερα…

Στις 25 Φεβρουαρίου του 1998 έφυγε ξαφνικά από τη ζωή, στα εξηνταένα του χρόνια μετά, αφήνοντας πίσω του μια μεγάλη παρακαταθήκη από σπουδαία τραγούδια, ο στιχουργός και ποιητής Άκος Δασκαλόπουλος. Είχε γεννηθεί στην Αθήνα στις 23 Μαρτίου 1937.

«Η ωραία Αδριάνα των Αθηνών»

Μετά από μια σειρά από «σκόρπια» τραγούδια σε νεοκυματικό ύφος, που τραγούδησαν την τριετία 1966 με 1968 η Αρλέτα, ο Γιώργος Ζωγράφος και η Πόπη Αστεριάδη, μια δεκαετία μετά και πιο συγκεκριμένα το 1976, ο Άκος Δασκαλόπουλος ξανασυνάντησε καλλιτεχνικά τον Νότη Μαυρουδή και, παίρνοντας έμπνευση από τα έργα του λαϊκού ζωγράφου Θεόφιλου (Θεόφιλος Χατζημιχαήλ), παρουσίασαν έναν ολόκληρο δίσκο με τίτλο «Ζωγραφιές απ’τον Θεόφιλο» και υπότιτλο «Δώδεκα λαϊκά τραγούδια», που κυκλοφόρησε από τη Lyra με το label της Zodiac.

Η Αλεξάνδρα, στα «φόρτε» της εκείνη την εποχή, τραγούδησε οκτώ «ζωγραφιές», ο, αγνώστων λοιπών στοιχείων, Χάρης Γαλανός τρία, ενώ κλήθηκε και ο Γιώργος Μουφλουζέλης, ο οποίος, από τις αρχές της δεκαετίας του ’70 είχε επανέλθει δυναμικά στη δισκογραφία, για να δώσει «σάρκα και οστά» σε ένα χασαποσέρβικο αφιερωμένο στον περίφημο Κουταλιανό.

Ο δίσκος αφιερώθηκε από τους δημιουργούς του στον Μάνο Χατζιδάκι. Το εξώφυλλο κόσμησε το έργο του Θεόφιλου «Η ωραία Αδριάνα των Αθηνών» (1930) από τη συλλογή Τάκη Ελευθεριάδη (Πέτρα Μυτιλήνης).
02.zografies cover

Τα τραγούδια του δίσκου

1) Η ωραία Αδριάνα - Αλεξάνδρα

2) Ο Παναής Κουταλιανός - Γιώργος Μουφλουζέλης

3) Αφροδίτη, θεά της θάλασσας - Αλεξάνδρα

4) Τα παιδιά πειράζοντα τον αλήτη - Χάρης Γαλανός

5) Το τραγούδι του ήλιου - Αλεξάνδρα

6) Ο Ιορδάνης ποταμός - Αλεξάνδρα

7) Ο Μεγαλέξαντρος - Χάρης Γαλανός

8) Η ερωτευμένη απελπισθείσα - Αλεξάνδρα

9) Σέρβικος χορός «Τα ντουνεράκια» - Αλεξάνδρα

10) Ο Ιώβ ελέγχει - Χάρης Γαλανός

11) Ρωτόκριτος και Αρετούσα - Αλεξάνδρα

12) Ο Παράδεισος - Αλεξάνδρα

Η ενορχήστρωση και διεύθυνση της ορχήστρας έγιναν από τον Νότη Μαυρουδή, και ηχογράφηση από τον Γιάννη Σμυρναίο και τον Peter Mc Namee στο studio «Polysound». Οι ζωγραφιές του Θεόφιλου τυπώθηκαν με την ευγενή συγκατάθεση της Εμπορικής Τράπεζας της Ελλάδος. Τον φάκελο του εξωφύλλου επιμελήθηκε ο Μίλτος Καρατζάς.

Το 2008 οι «Ζωγραφιές απ’τον Θεόφιλο» επανακυκλοφόρησαν σε cd, έχοντας στο εξώφυλλο το έργο του Θεόφιλου «Ο Ιορδάνης ποταμός».
03.zografies cover
Όπως αναφέρει ο συνθέτης στο σημείωμά του στο ένθετο της έκδοσης του δίσκου σε cd: «Το πείραμα να “περιγραφούν” οι λαϊκές ζωγραφιές του Θεόφιλου υπό τη μορφή τραγουδιού, ήταν μια ιδέα του Άκου Δασκαλόπουλου που αποδέχτηκε αμέσως ο ευφάνταστος και αείμνηστος Αλέξανδρος Πατσιφάς, ο οποίος, όντας πνευματικός άνθρωπος, κατάλαβε αυτή τη σκέψη, να “παντρευτεί” δηλαδή η λαϊκή εικαστική τέχνη με τη λαϊκή σκέψη στη μουσική».

Οι «Ζωγραφιές απ’τον Θεόφιλο» ήταν ο δεύτερος δίσκος της Αλεξάνδρας για το 1976. Την ίδια χρονιά, η ξεχωριστή ερμηνεύτρια παρουσίασε, με ιδιαίτερη επιτυχία, τον πρώτο ολοκληρωμένο δίσκο της με επανεκτελέσεις παλιών λαϊκών και σμυρνέικων με ενορχηστρωτική επιμέλεια του Χρήστου Νικολόπουλου και τίτλο «Στο σταυροδρόμι».

Η «ζωγραφιά» που είχε τη μεγαλύτερη αποδοχή κι «αντέχει» μέχρι σήμερα ήταν «Η ωραία Αδριάνα των Αθηνών». Τα υπόλοιπα τραγούδια μάλλον έμειναν στην αφάνεια. Στα πρώτα χρόνια της μεταπολίτευσης ο Θεοδωράκης και το πολιτικό τραγούδι γενικότερα, αλλά και η επαναφορά του ρεμπέτικου γνώριζαν ιδιαίτερη έξαρση, με αποτέλεσμα «χαμηλόφωνοι» δίσκοι όπως οι «Ζωγραφιές» να μην έχουν την τύχη που τους άξιζε.

Τριάντα δύο χρόνια μετά, η «Ωραία Αδριάνα» γνώρισε μια νέα εκτέλεση από την Αναστασία Μουτσάτσου στον δίσκο της συνεργασίας της με τον Νότη Μαυρουδή με τίτλο «Μια νύχτα στους αιώνες». Υπάρχουν όμως κι άλλα τραγούδια που «χρωστάνε» και τους «χρωστάμε». Ακούγοντας ολόκληρο τον δίσκο στο YouTube, φαντάζομαι πως θα συμφωνήσετε μαζί μου...


ΤΟ OGDOO.GR ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ

Το τραγούδι αλλιώς, στο email σας!

Ενημερωθείτε πρώτοι για τα τελευταία νέα στο χώρο της καλής μουσικής!